A sa mare d’En Tomeu
l’han posada a sa presó,
causa que es fii major
no vol anar a servir el Rei.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Servei militar
Pollença
259
II
Si mos dau panada,
panada amb pessics,
en el ball dels pobres
sereu com a rics.
-Tu qui fas de mig doctor
i pretens de testa fina,
¿no sabries medecina
per curar mal de ronyó ?
-Jo no trob altre llivell
per curar mal de ronyó
que és jeure dalt una pell
grossa, d’euveia o moltó.
Francineta d’es meu cor,
tu ets sa meva poncella,
més viva que una centella,
i per mi vals un tresor.