A Binissalem hi ha
un picador de primera:
mestre Juan pica pedra,
i la se poren mirar.
De llinatge es Moià
i Villalonga darrere.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Picapedrers
Binissalem
604
II
Es compàs és una cosa
que no l’han d’anar a cercar,
perque allà on no n’hi ha,
tot sol hi va i s’hi posa.
¿Me vols dar es mocador
que per paraula et vaig dar?
Perque, si el vénc a cercar,
ta mare se pensarà
que et vui tornar a festejar,
i no tenc tal intenció.
-Mu mare, un fadrí novell
me vol venir a festejar.
-Deixa’l fer, `xa’l arribar,
i almanco mos riurem d’ell.