Ja s’és mort es comprador
de ferro vei i pedaços.
Se’n moren de massa grassos,
i aqueix s’és mort de magror.
Ja és mort aquell nas major,
ell qui era s’estaló
qui aguantava ets altres nassos.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Satíriques
Algaida
611
II
Da-li fondo, da-li fondo;
da-li fondo, menudet.
En es camp de Son Huguet,
llaurant, trobaren un bombo.
Anit passada es rompé
es mirai amb què em mirava.
I ara, ¿ambe què em miraré,
si altre mirai no m’agrada?
Si fos rei, faria fer
una porta enganadora
per tancar sa xerradora
que tenc en es meu carrer.