Diu que té blat dins sa sitja,
però no me’n vol donar.
Jo no conec si és germà,
només de com me pagà
sa dot, i me’n va robar,
de tres parts, dues i mitja.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Satíriques
Artà
134
II
En haver de fer un jou
me coman a Sant Ignasi.
Si jo caic, és de desgraci,
i vós queis d’ase que sou.
Tres taronges, tres poncins,
tots sis los t’he d’enviar:
es primer que has d’encetar,
es meu cor hi està dedins.
Jo sé que has dit, en converses,
que no em vols per festejar;
jo m’estimaria més donar,
si amb tu em `via de casar,
sa carn a moros, a terces.