Un forn i dos fumerals;
dalt es fumerals, dos nius,
i dins cada niu,un ou;
i a dalt hi ha un terrat:
senyorets i senyoretes
s’hi passegen per damunt.
La cara i el cap: boca, nas, ulls, front, pois i xinxes.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Endevinalles
Artà
265
II
El qui a l’aire fa un ball,
no té por d’encalladors.
El Papa, tan poderós,
¿no faria que jo i vós
refermàssem ses amors,
i cada uiada que fos
com empedrat de metrall?
Es qui té mal any s’enutja,
sega i no té delit.
Aquest bergantell d’En Tit
ell ja havia consentit
que un ravell fos una trutja!
Diuen que ets enamorats
segant plegats s’avorreixen,
i, es qui s’encobeeixen,
dins un mes se són casats.