¿Quin lladre és que mai l’agafen,
no té cames i sap córrer,
quan ell roba molts ho amagen,
i lo que ha robat no torna?
Un torrent.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Endevinalles
Sóller
176
II
¿Quin abre és qui fa sa fruita
més petita que un ciuró,
primer verda, llavò groga,
llavò negra just carbó,
i ets al•lots, es veis i ets homos
se n’umplen es butxacó,
la xupen, i llavò tiren
es pinyol amb un carbó?
El lledoner
Una dona de l’Horta
que feia la torta,
la feia d’un ui:
qui la vol que la prenga,
que jo no la vui.
Si llev sa mà d’es mantí,
es garrot tornarà blan.
Ses meves mules diran:
-Sa guerra de Tetuan,
¿que és venguda per aquí?