¿Quin lladre és que mai l’agafen,
no té cames i sap córrer,
quan ell roba molts ho amagen,
i lo que ha robat no torna?
Un torrent.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Endevinalles
Sóller
176
II
No crec que cap homo fes
lo que he fet amb tu, ingrata.
Des d’avui es cor barata:
me’n vaig a fer-ho al revés.
Un pic se va esdevenir
que un favor me demanares;
quan lo’t vaig fer, te n’anares
i mai més te recordares
ni d’es favor ni de mi.
Ara he arribat a conèixer
que tenc es carro encallat:
quant més be t’he demostrat,
més malament he quedat.
Malhaja es meu poc merèixer!