Fe’t es monyo, Marieta,
que ton pare ja és vengut,
i t’ha duit una pinteta
i llavò una gerreta
de la font de la salut.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Monyos
Campos
244
II
Jovençà, ¿com vos campau
amb sa vostra jovençana?
De sis dies sa setmana,
diuen que cinc la tupau
i s’altre la barrejau.
¿Quin possible és viure sana?
A un mort li diuen “’diós”,
i a un viu, “a reveure”.
¿Quan mos hem de tornar veure,
cara de clavell hermós?
Dones, no compreu mirai,
i si en teniu, trencau-ló,
que no hi ha millor mirai
que la Mort i Passió.