Valen més ses varques primes
que un pobre missatge té
que ses eines d’un fuster,
aixes, destrals i barrines.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Missatges
Sineu
1368
II
Tant m’és a mi començar,
amor, com si començau;
tant m’és fer sa festa en pau
com a guerra viva anar.
Simó, Simó, Simó,
com te veig per sa vinya,
jo amb tu no hi vui rinya;
Simó, Simó, Simó,
com te veig per sa vinya,
jo en tu no hi veig amor.
En parlar-me de cobrar,
al punt ja duc ses mans netes,
més amples o més estretes
segons què m’han de donar.