-Vaja, al•lots, si atropellau!-
sa madona sempre diu,-
que, amb sos doblers que guanyau,
tant sa butxaca escurau
que casi me destruïu!
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Missatges
Sant Joan
1367
II
Es missatges d’es Rafal
tenen es morros coents.
Hauran d’aficar ses dents
dins es nuus d’es davantal.
Si tens pena, posa’t dol
i passa i deixa’m anar;
això és com qui anar a cercar
anguiles dins un pinar
dins es mes de juriol.
Jo m’és seguit somiar
s’estimat, de matinada,
quedar tota aconhortada
com si fos casada ja.