Com jo duc sa roba nova, me pos davant es mirai. A l’amo d’es Rafal Pai l’han passat a Sa Canova.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Amos
Artà
1260
II
Com a Lluc vàreu anar, jo estava malalt dins Seuva; tot d’una que vos vaig veure, mon mal ja remedià.
Veniu ençà, lo meu bé, que d’enyorança som morta? ¿Veniu de fora Mallorca i no parlau foraster?
Ja no en teniu sinó anit i demà vespre una estona, de jeure dins aquell llit de sa cambreta redona.