Quan ve es cap de s’any o es mes
i es temps se rescabala,
si a cas no teniu doblers,
enginyau-vos, majorala.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Espigolar
Deià
290
II
Un jove desmenjadot
que tenia un poc de gana,
se menjà, una vegada,
quinze terces de cuixot.
Perque encara ho trobà poc,
vénga una cuixa salada.
De ses cases fins a s’era
hi ha camí tiranyat.
Ja no ho paga, aquest sembrat,
tenir majoral darrere.
Oh Juan, lo meu tresor!
¿Jo tant t’am, i tu no m’ames?
Me fas reverdir ses flames
que tenc a dins lo meu cor.