En Pau i En Tomeu Xim
són causa, molta vegada,
que sa pólvora ha pujada,
perque en una capvesprada
mataren una perdiu:
la trovaren dins es niu
coixa i ben eixalada.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Caçadors
Sineu
140
II
Com estaré ajonoiada,
Déu meu, per a rebre-vós,
m’heu de fer considerada
qui som jo i qui sou Vós.
Un Senyor tan poderós
dins una capsa tan pobra!
Vestiu-lo de blanca roba.
Senyor, an el meu esperit,
que el meu cor ara se troba
per rebre Déu infinit.
Vestiu-lo de blanca roba
d’amor i de caritat
perque el dia del judici
estigui ben preparat
p’al temple de Déu entrar.
Del major Rei la corona,
quina joia n’és tan rica!
N’és ditxosa una persona
de rebre una tal visita.
Que és estat de diferent,
amor, de lo que em pensava!
Com més bonança esperava
més fortuna vaig corrent.
Es jove de Tenja-Aixat
no crec que de mi se’n prenga.
Jo l’enviaria a vendre
cuieres an es Mercat.