No es pens que sia vengut
perque em doni menjar i beure;
jo vénc per sebre i veure
com se campa de salut.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Cortesia. Salutacions
Sineu
970
III
En Gelat me té un convent
que diu que no s’hi plourà
en no venir de ponent,
qui p’es portal entrarà.
Treu es cap a’s finestró;
treu-lo prest, i et tiraré
una poma o un murtó
i un ramell de taronger.
Un homo ve i s’espaia
com va a lligar es cavaió,
però una dona, no:
fins que té s’ocasió
no pot fer una riaia.