Quan jo era petiteta
me privaren de mamar,
i ara que som grandeta
me priven de festejar.
Més informació
Recopilador
Rafel Ginard
Referència bibliogràfica
Cançoner Popular de Mallorca
Via d'incorporació
Transcripció edició
Classificació
Enamorats. Festejament. Partits
Poble
Pollença
Camp Semàntic
Confrontació, Festeig, Infantesa, Joventut, Pas del temps i cicle de l'any, Passió i enamorament, Relació pares-fills, Sentiments, Trajectòria vital, valors i actituds de l'individu
Mètrica
7a7b7a7b
Rima
Mixta
Versos
4
Núm de glosa
3201
Volum
I
Núm de pàgina
189
Interpretació
L’al·lota que fa la glosa manifesta que sempre a casa seva l’han privada sovint de coses que ha desitjat fer.
Diu que quan era petita la privaren de mamar; segurament perquè ja era massa gran per prendre el pit. I en ésser gran la priven de poder festejar qualque jove.
Altres cançons relacionades
Jo cui branques d’un Roser
perquè sa soca m’agrada.
Catalina, prenda amada,
a Ciutat te n’ets anada
a llogar-te per criada
a casa de cavaller.
Digues, i te serviré
com a criat vertader,
igual d’esser vòstron pare.
Enguany serà any de lli
i ses mantes faran pomes.
-Al•lota, ¿per que t’entones?
-¿Per que? ¿Per que? Perque sí!
Deixa’m tocar es rebosillo,
veuràs si m’alegraré.
Jo tenc un aubercoquer
que fa aubercocs de marvivo.
Tradicionari de Mallorca
