Mu mareta, mu mareta,
jo no us ho gosava dir:
en es replà de s’escala
m’ha pessigada un fadrí.
Més informació
Recopilador
Rafel Ginard
Referència bibliogràfica
Cançoner Popular de Mallorca
Via d'incorporació
Transcripció edició
Classificació
Enamorats. Festejament. Partits
Poble
Felanitx
Camp Semàntic
Desig, Distribució de la casa, Festeig, La casa, Passió i enamorament, Relació pares-fills, Relacions de parella
Mètrica
7a7b7a7c
Rima
Assonant
Versos
4
Núm de glosa
3126
Volum
I
Núm de pàgina
184
Interpretació
A la jove li fa vergonya contar a sa mare que un fadrí li ha fotut pessigada al replà de l’escala. I és que les coses de festeig a vegades ens fan empegueir si les hem de contar algú; sobretot si aquests són els pares.
Altres cançons relacionades
Jo cui branques d’un Roser
perquè sa soca m’agrada.
Catalina, prenda amada,
a Ciutat te n’ets anada
a llogar-te per criada
a casa de cavaller.
Digues, i te serviré
com a criat vertader,
igual d’esser vòstron pare.
Mu mareta, jo m'esclat!
Que véngui tot d’una En Jaume,
que m'agafa mal d'espaume
quan no el tenc an es costat.
Si no venia, jo hi ‘nava,
no poria més estar:
tan fort era mon penar
com lluny de vós habitava.
Tradicionari de Mallorca
