Me’n pren com l’arbre qui té
ses rels a prop de la mar,
i jo, sense festejar,
així mateix te voldré.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Enamorats. Festejament. Partits
Marratxí
Amor, Arbres i arbusts (Plantes), Estimació i afecte, Festeig, Mar i ribera, Passió i enamorament, Relacions de parella
7a7b7b7a
Assonant
4
3092
I
182
L’amor creix en gran força dins el cos de l’enamorat/ada; ho representa amb la figura de les arrels d’un arbre que cerquen l’aigua.
Diu que l’estima tant que fins i tot està dispost/a a estimar sense festejar plegats.
Jo cui branques d’un Roser
perquè sa soca m’agrada.
Catalina, prenda amada,
a Ciutat te n’ets anada
a llogar-te per criada
a casa de cavaller.
Digues, i te serviré
com a criat vertader,
igual d’esser vòstron pare.
Ja li direu que l’enyor
i cada hora pens en ella;
que me duga una escudella
d’aigo del riu de l’amor.
Ja li direu que l’enyor
i pens desiara en ella,
que m’envii una escudella
d’aigo del riu de l’amor.