Jo som estat a Maó
i he vistes ses maoneses,
i no hi ha com ses pageses
per tenir forta s’amor.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Enamorats. Festejament. Partits
Llucmajor
7a7b7b7a
Consonant
4
3016
I
178
Les al·lotes de Maó; concretament les pageses; són ben garrides; explica la glosa… Fins i tot et pots enamorar de la seva bellesa.
Quan expressa ‘tenir forta s’amor’ es pot interpretar un erotisme velat; car pot voler manifestar desig carnal.
Quan jo i tu serem cunyades,
no mos hem de baraiar;
la gent d’es carrer dirà:
-Pareixen dues germanes.
Ell s’escarader major
que segava prop de mar,
es puput sol agafar
tant si fa fred com calor.
Es meu cavall du sabates
per no anar descalç a peu.
Fa més via quan ell jeu
que un altre quan va de quatres.