No hi ha cosa més poc plana
que ses cames d’un fadrí:
tota sa nit faç aquí
per s’amor d’una berganta.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Sofriment per amor
Llucmajor
Anatomia, Dia i nit, Festeig, Joventut, Passió i enamorament, Solteria
7a7b7b7a
Consonant
4
1813
I
109
Clavell, com estic ausent
departat de ta persona
disn el meu cor tenc una ona
blava, que la mar no en dóna
dia de maror ni vent.
¿No heu reparat un moment
que juga de malament
es mal d’enamorament
en pic que s’encapirona?
Dimenge, amb s’esperar-vós,
amb ningú em vaig divertir;
joves sí que en vaig tenir;
més pena va ser per mi
perque no venguéreu vós.
Ses darreres que tenia
si era molt lluny Ciutat!
I des que hi tenc s’estimat,
hi pens de nit i de dia.