Un jovenet hi ha a Esporles,
estufat i ballarí:
ell se n’ha duit, per coir,
un capellet que té borles.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Collir oliva
Esporles
401
II
¿Què és això que deis de sogres?
Jo no en puc sentir parlar:
sa meva me va atupar!
Saps què es de mal! No n’hi poses!
Catalina Sabatera,
alerta an En Guiemet
que no et trepig es peuet
per sa banda de darrere.
Jo em casaré amb un soldat
i me diran forastera
i duré es xap a darrere
i es dengue el duré a’s costat.