Un jovenet hi ha a Esporles,
estufat i ballarí:
ell se n’ha duit, per coir,
un capellet que té borles.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Collir oliva
Esporles
401
II
Passaria gust de fer
amb vós una conversada.
Enviau-me a dir, estimada,
quin dia vos caurà bé.
Mu mare, es guerrer no em dóna
una hora d’espai. M’ha dit:
-Tant de dia com de nit,
sempre an es foc ationa-.
I jo sé, i ja fa estona,
turmentant una persona
li fan dir “sí” qualque pic.
El qui desitja, amor bona,
que jo no us veja amb salut,
caiga d’es penyal de Lluc
d’es Salt de la Bella Dona.