¿Què és això que deis de sogres?
Jo no en puc sentir parlar:
sa meva me va atupar!
Saps què es de mal! No n’hi poses!
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Sogres
Esporles
2458
III
Si sa meva amor du dol,
jo me vestiré de negre:
la mar qui per terra frega
de lluny fa lluir es sol.
Calvià, lloc secorrat,
es qui t’ho alaba, t’engana.
Vine a Esporles, Maciana,
que de tot és regalat.
A mi me’n prendrà, estimada,
com a’s gat de Turixant,
que morí miulant miulant
mirant una sobrassada.