Vós me dau pomes d’En Frau
i les vui saragossanes:
d’aquelles pomes maçanes,
en teniu i no me’n dau.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Pomeres i pomes
Sant Joan
129
II
Quines paraules més veres
mos dèiem en festejar!
Qui s’ho havia de pensar,
que s’haguessen de trencar
unes amors tan senceres!
Sa jaia de s’Erissal
i es jai de ses Algorfes
llauraven amb dues moixes,
totes dues eren coixes,
es dissabte de Nadal.
Es jai servava es mantí,
sa jaia ses corretjades.
En ‘ver de mester cinglades:
-Jaiota, pegau aquí!
Si jo poria aplanar
es puig d’es Càrritx d’Hortella,
veuria una rosa bella
que dins Son Ramon hi ha.