El Senyor en taula sospira i dona sospirs molt grans.
Responen Pere i Juan:
-Oh, mon Mestre, ¿què teniu que donau sospirs tan grans?
-No te retgires, Oh Pere, no te retgires, Juan.
Dins l’hort de les Oliveres, judios me llegaran [sic]
i m’entregarà l’Apòstol amb la besada de pau.
Maria, la pecadora, ’nirà darrere, plorant.
No tenc respost de tu, Pere, ni tampoc de tu, Juan.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Romanços religiosos
Sant Joan
Assonant
15
IV
No et ponguis, hermosa lluna,
no et ponguis i fé claror:
me’n vaig a veure s’amor
que m’han dit que té fortuna.
Animalet valentó
que no té ossos ni espina
i a les fosques endevina.
No té més expressió.
Una puça.
Com ha de retre es cavar
an En Juan, vida mia!
De dotze hores que té es dia
quatre i mitja en va fumar
i ses altres les va emprar
per cosir-se sa camia.