Déu del cel faç reverència,
que amb Ell no ens porem posar.
Des que te’n vares anar
a dins Son Roca a habitar,
no em fa profit es menjar
ni es beure ni es conversar
lluny de la teva presència.
I, ara, amb obediència,
et vui servir i estimar.
I, d’altra part, vull pensar
si t’han dat per penitència,
clavell, de fer-me penar.
T’entreg en la meva mà
un clavell, de fer-me penar.
T’entreg en la mev amà
un clavell que em varen dar.
I, si no l’has d’acceptar,
de cert que l’hi vui tornar,
que ella ajonoiada està
davant Déu, fent penitència
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Amoroses
Esporles
Assonant
16
IV
Se fan soldats de L’Havana
per guanyar quatre doblers:
jugadors i malfeners,
tots triats de cama a cama.
Ses al•otes d’Andratx són
lletges i mal amoroses,
de més a més són mocoses
i ses més brutes del món.
Si jo perd l’eima jugant,
vós la perdeu p’es cellers.
Mentres que teniu doblers,
sempre us veuen glopejant.