Quan la veig que se passeja
tant en s’hivern com d’estiu:
-Mestre Pere, vós teniu
una al•lota qui llambreja.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Fills i filles
Artà
2277
III
Sa meva dona primera
les me deixava passar;
sa que tenc és com un ca
que, en tenir malíci’, fa
més d’un pam de sabonera.
S’al•lot que tendràs, Tonina,
ho será, de s’ui d’es vent.
Sabrà sonar castanyetes
i qualsevol instrument.
¿Saps què voldria tenir?
una fauç llarga i taiant
i una mà de gegant
per escurçar aquest bocí.