A’s papai i sa mamai
els han duit una nineta.
Vés-la a veure, Francisqueta,
que du es vestit d’escambrai.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Fills i filles
Valldemossa
2258
III
Ets oliers van molt bruts
i fan olor, casi puden:
sa roba mai la se muden
fins que hi veuen córrer es cucs.
En es camí de Ciutat
hi han posat un lletrero:
Qui vol esser marinero
ha d’esser matriculat.
Sor Tomasseta, ¿on so
u?Ja vos poreu amagar,
perque el dimoni vos cerca,
dins un pou vos vol tirar.