A’s papai i sa mamai
els han duit una nineta.
Vés-la a veure, Francisqueta,
que du es vestit d’escambrai.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Fills i filles
Valldemossa
2258
III
Diràs a Na Margalida
que dissabte no hi ‘niré,
perque tenc de fer farina
per sa gent d’es meu carrer.
Ara me’n vaig, que és tan prest,
i te don sa despedida.
Veiam si t’he convertida,
cara de rosa florida,
amb so sermó que t’he fet!
Me volia fer beata
i mu mare no ho volgué,
perque, en ’ver tret s’extremer,
una fadrina ja té
sa casera qui la mata.