Sa meva dona és grossera
i no la puc agüar;
s’altre dia vaig trobar
sa pinta dins sa pastera.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Vida matrimonial
Binissalem
2163
III
Sa guerrera és d’oreia alta
i jo vénc de baixa mà:
som pobra, i no em puc posar
amb gent de ferradura alta.
Madona, vós sou madona
de dues possessions:
de dur plet i questions
vos bravegen que sou bona.
Com amb mi sereu casat
ja fareu lo que voldreu;
d’es meu cos comandareu
perque el vos hauré entregat;
però com ara, estimat,
mirau-me i no em toqueu,
que llavò no us avaneu
com vos ne sereu anat.