Mu mare, casar, casar,
que es festejar no contenta;
de tant de festejar sempre,
me n’he arribada a cansar.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Casament. Noces. Dot
Artà
1529
III
Ses casades van a quatre;
ses viudes, a dos i tres;
ses fadrines, a no res.
Sempre vaig a lo barato!
Sa guya d’or, que tant costa,
l’has dada a s’enamorat;
tu et penses que ningú ho sap,
i ell a tothom la mostra.
El dia que vàreu néixer
feia la diada clara;
per això teniu la cara
blanca com a pa de xeixa.