Com som a dins es Rafal,
allà ja prenc sa tirada
per veure s’enamorada,
que per mi sempre és estada
una estrelleta coral.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Es Rafal
Artà
596
III
L’estel de s’auba era eixit
i jo encara festejava;
s’estimada em turmentava:
-Estimat, seis un petit.
Sant Jaume se’n du ses flors;
Sant Miquel, ses agostenques;
Sant Andreu, ses martinenques,
i a Nadal menjam arròs.
Es doblers, amb mi s’escaien;
jo no sé com és això:
si en tenc un tot sol, té por,
i si en tenc dos, se baraien.