Jo som un homo cortès; no ho és el qui t’ha alcançada. Garrida, ja t’has casada, de tu no en puc haver res.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Casament. Noces. Dot
Bunyola
1743
III
Perque vaig dir “xocolati”, me volien atupar. Ara sí que ho diré clar: “Xocolati, xocolati!”
Vaig anar a coir oliva an es poble d’Orient i no vaig menjar calent; per això m’he amagrida.
Molta volta per un brot sa soca li ets danyada: sa culpa la té sa mare i sa fia ho pagarà.