Francisqueta agraciada,
tu no mires qui et vol bé:
n’és un jove mariner
qui et vol per esposa amada.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Casament. Noces. Dot
Banyalbufar
1692
III
A sa Plaça n’hi ha una
ane qui vui tant de bé.
Sa mare, com la va fer,
robà es raios a sa Lluna.
Molts me diuen: - ¿Véns a Andratx?
I jo dic: -¿Què hi he de fer?
Si fos a Son Cotoner,
ja diria “sí que hi vaig!”
Venia de cercar llenya
d’es pinar de Son Puput
i de tant que he corregut
som perduda una espardenya.