S’altre dia la’m mirava
a llivell de coir-lè,
i li vaig dir: Madurè!
perque verda la trobava.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Fruites en general o variades
Banyalbufar
89
II
Si xeixa penses coir,
no es convertesca en civada;
tendràs sa boca amargada
i no et valdrà s’escopir.
A ses campanes de coure,
de lluny les deuen sentir.
Si tu l’has rigut de mi,
`vies de passar es camí,
i jo no em `via de moure.
Enrevolta-le-hi
an es merinyac.
Si no el du enravenat,
enrevena-le-hi.