Es dia que em vaig casar
no vaig mirar si era pobra,
perque amb diners no se troba
voluntat, si no n’hi ha.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Casament. Noces. Dot
Artà
1666
III
Olivera ben sembrada
sempre pareix olivera.
I una dona ben casada
sempre me pareix poncella.
Ses fadrines deuen dir,
en veure fadrí granat:
-Tan vei i no t’has casat?
Qualque trebai deus tenir!
Ets homos petits d’Artà
se poren riure d’es grans:
m’han dit que n’hi ha tants
que pagaren per ballar.
El temps que el món durarà
sempre hi haurà ignorants.