- Ma muller, jo he jugat
i m’han guanyat es vestit.
-No tremoleu, mon marit,
que es sastre està denfeinat.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Joc. Jugadors
Artà
678
III
Estimat meu preciós,
¿com no vos he d’enyorar,
i n’hi ha que cerquen posar
guerra enmig de jo i vós.
Jo no tenc pare ni mare;
després de Déu som tot sol.
En veure dona dur dol,
és temps de préssecs, com ara.
Si me tenguesses amor,
faries un bon senyal:
a sa paret d’es corral
faries un pujador
i també un davallador,
que, si queia, no em fes mal.