Ets infants i sa madona,
missatges i tot quant hi ha,
mil memòries, Rafel Lla,
li donam, amb salut bona.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Cortesia. Salutacions
Algaida
1388
III
Una paraula, poc costa;
i vós no la’m voleu dir.
Jo voldria ser es mantí,
món bé, de l’arada vostra.
Quan tu duràs xarreteres,
Miquel, de sergent primer,
un matalàs faré fer
amb randes per ses voreres.
Som pentinadora i pentín molt bé,
pentín es mostatxos d’es meu artiller.
Jo li pos pomada i li arrís es cap,
arrís es mostatxos a s’enamorat.