¿Què tant de “senyor, senyor”? ¿D’on heu tret es senyoriu? Ha tant de temps que viviu de pa de munició!
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Classes socials. Riquesa. Pobresa
Manacor
1319
III
Si ton pare ni ta mare ni me vol sa teva gent, fe’t monja, i jo em faré frare; però tots dos d’un convent.
-¿Menjaries figues seques? Són bones de roegar. -Si agaf una llendereta, te començaré a atupar.
Guerrera meva, sabràs lo que t’enviaré a dir: si s’és deixat de venir és que d’ell no feia cas.