Qui vol bé, per ell el té;
i qui vol mal, no el s’allunya.
una pera i una pruna
madura amb s’aigo que té.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Malvolença
Artà
667
III
Es meu cavall du furia;
com corr, no el puc aturar,
i un moscard en volar
amb una ala el tomaria
Jo no he tastat sa sang
ni sé si és dolça o salada;
només sé que no m’agrada
es teu procedir, bergant!
Gabellins, honrau Sant Vago ,
que és es sant d’es malfeners,
perque es fum d’es formiguers
llavò no fos contrari.