Vaig tenir molts de disgusts;
passava males estones;
navegant a totes ones
se perden pilots sabuts.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Alegria i tristor
Deià
443
III
Si som negra per sa pell,
ja tenc qui em fa tornar blanca:
mon pare em deixa sa tanca,
sa trutja i es porcell
i quatre sous de figueres
i llavonses cent corteres
de blat i ordi novell.
Passava per un carrer
i una jove cantava,
i a mi parer me donava
que era un rossinyol que estava
retirat dins un batzer.
Sa meva sogra passada
no em mira, en encontrar-mè.
Li he de dir, en veure-lè,
quina honra li he llevada.