Madò Pou veia s’engata;
sa fia s’encalenteix.
¿Voleu que us digui com és
que es moix agafa sa rata?
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Gateres. Gats
Binissalem
454
III
S’estimat vol que li pag
ses passes que ell ha donades;
jo també vui que me pag
ses llumades que he cremades.
Es segadors de Bitzoc
no s’agraden de formatge:
l’amo los ne du un viatge
i encara ho troben poc.
-Mu mare, un fadrí novell
me vol venir a festejar.
-Deixa’l fer, `xa’l arribar,
i almanco mos riurem d’ell.