Qui està malalt i s’hi dóna,
ell mateix se du a la mort:
això és sa més trista sort
que pot tenir una persona.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Mort
Sant Joan
352
III
Set anys llogat vaig estar
que l’amo em poria vendre,
i en tant de temps vaig aprendre
de fènyer un pa amb cada mà.
D’onsevuia es vent vénga,
sempre ve arremolinat.
De ses dones he afinat
que en tenir quinze anys d’edat
duen es llatí embuiat,
i el dimoni qui els entenga.
Jo tenc lo meu bé que està
llogat per coranta sous
i mena un parei de bous
de l’amo d’es Revellar.