Saps que estic de costipada!
Ell casi no puc parlar!
Vaig vetlar, anit passada,
fins que em vaig anar a colgar.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Malaltia. Salut
Valldemossa
64
III
Aquest temps que no et veuré
l’amo amb qui tendré ganància,
perque d’enyorança i ànsia
per mi sa gana perdré.
Si jo fos estat patró,
bé les hauria agafades
i les hauria posades
totes a dins es sarró.
Jo som En Juan de s’Horta
que sempre vaig per dins s’hort
un peu dret i s’altre tort:
l’amo, jo no ho faç a posta.