Passam aqueix cativeri:
’vui plorarà, demà plourà…
Mallorca dos-cents anys fa
que fonc castigada ja
per el pecat d’adulteri.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Pecats
Felanitx
97
III
No vui que em digues “cunyada”,
que es teu germà ja no ve.
Saps que ha d’estona que sé
que m’ho dius per fisconada!
Estrella purificada,
de tu em vaig enamorar,
i d’aleshores ençà
jo no faç sinó plorar
estant de tu departada.
L’amo de Son Uiastrar
braveja massa a la una:
ni té cavall ni té mula;
una somera retuda
que li ve just caminar.