En esser Tià o Pere,
ja no hauria de dir res.
Sa causa, ¿sabeu quina és?
Perque es seu trebai gros és
que tenen s’ombra grossera.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Noms diversos
Sineu
146
III
Tu dius per aquí, perdut,
que planys d’haver-me mirada;
i jo, qui planc d’esser nada,
per no haver-te conegut!
Jo som estat a Liorna,
que no hi canten capellans.
Na Paula manlleva pans
de blat, i d’ordi else torna.
Tothom me diu: −Tonta, tonta!
a Ciutat, ¿què hi vas a fer?
Vaig a veure lo meu bé;
cada u darà son compte.