En dir “ Pere”, es nom me basta; en dir “Juan”, he acabat. Nom de Pere ni Bernat no en vui en tota ma casta.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Noms diversos
Campanet
145
III
Es coní grata qui grata i fa sa feina per ell; desditxat de bergantell que en festeja tres o quatre!
Hortolà de Sa Real, és hora de fer es planter, que aqueixa de Son Amer ja té s’enciam venal.
Una feina et vaig mandaperò no et va caure bé: per tomar-me s’ametler sa destral no va taiar.