Ses Catalines me són un dogal ensabonat i me fan viure apenat un poc que he d’estar en el món.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Catalina
Felanitx
24
III
Aquest pobre forneret crec que no t’agradarà: ses cames tortes tendrà de tant de dormir dret.
Jo segava blat quintero i es qui em venia davant. Mal beguesses oliman o un poquet de vereno!
Tenc sa panxa que em fa mal i s’esquena que em fa rues: ses sopes, dues en dues, se farien ben avall.