Jo me’n vaig anar a Sineu
per cobrir ses meves faltes.
Vaig afinar es gep d’ets altres
i no me vaig afinar es meu.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Sineu
Llucmajor
398
III
Corriola i peu-de-Crist
són qui m’embossen s’arada.
Jo a sa meva enamorada.
la conec amb so trepig.
¿Que has perdudes les colors,
que roses blanques m’envies?
-¿I tu que t’admiraries
que, almanco es primers dies,
que les perdéssem tots dos?
Diumenge a vespre, amor mia,
la despedida et vaig dar.
El dilluns no vaig menjar
ni talent que no tenia.
El dimarts, si vaig cantar,
era que ja no poria.
El dimecres, m’emprenia
m’havien d’escabussejar.
El dijous vaig arribar
que la gent no em coneixia.
El divendres, de plorar,
sa síquia real corrria.
El dissabte, desitjaria
tenguesses tanta alegria
aixuixí per vós voldria
com tristor em vàreu dar.