Espanya, per natural,
passarà mala ventura:
un menja, s’altre dejuna,
i això resulta més mal
que un cop de vent de mestral
a l’abre que está en tenrura.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Espanya en general
Artà
20
III
La pobra garbaionera
tot l’any li fan ets entorns:
d’estiu li cuien ses paumes,
i d’hivern es garbaions.
Sa guerrera és trapassera,
Juan, i t’enganarà,
perque quan te mira, fa
vista de flor de favera.
-Coloma, ¿de què has sopat?
-De sobrassada coenta,
i ara me corr p’es ventre
com un cavall acossat.