Un homo qui no està bo,
envia a demanar es metge.
Tant m’estim jo qui som lletja,
com tu qui fas mal de cor.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Satíriques
Artà
342
II
Jo voldria que s’amor,
en tornar rallar de mi,
fos picada d’escorpí
en aquella ocasió
su adamunt s’escarpó,
i que li fes un cocó
tan enfondo i tan redó
com es pou de Son Marí.
Oh ramell de confitura!
De tu estic enamorat.
Jo mai m’havia trobat,
de l’hora ençà que som nat,
de s’amor tan abrasat
com de sa teva hermosura.
Son Uiastre, qui és tan gran,
són nou-centes corterades,
de parets de calç voltades
bones per fer-hi enciam.
I l’amo s’hi mor de fam
per falta de pasterades.