¿Vols que et diga, Pereió,
de ses meves homonies?
De matar, p’es darrers dies,
un porc, per fer-ne averies
i qualque botifarró.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Matar es porc
Selva
651
III
-¿Me vols dir per què no sones
com te poses a ballar?
¿O tens por de rebentar
es so de ses castanyoles?
Considerau, bona amor,
si l’abundància us aufega;
no es fan d’aquests tractes, no,
en no esser de sa color
de sa fosca o de sa pega.
Ses dames de carreró
fan encativa es bergants
perque són més elegants
que ses de possessió.