Voldria esser es forreiat
de ses portes d’es quarter,
i veuria lo meu bé
quan va vestit de soldat.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Quarters
Puigpunyent - Galilea
687
II
Juliana, empeny, empeny;
empeny, empeny, Juliana;
quan sa barca pren es rem
llavò hi vaig de bona gana.
Si vols cançons de picat,
només te’n cantaré una;
i, si si fosses noninguna,
no te’n cantaria cap.
Feis garbes de dos vencisos,
que es meu carreter és valent;
no és com a dins Puigpunyent,
que es fadrins hi són alisos.