Val més anar a matances
a casa que fan bunyols
que anar darrere bergantes
carregades de perols.
Rafel Ginard
Cançoner Popular de Mallorca
Transcripció edició
Vanaglòria. Presumpció
Santa Maria del Camí
1262
III
-Jo me’n vaig d’ací i d’allà
per devertir-me, estimada,
i a tu te tenc reguardada
per com me voldré casar.
-Si dius que em tens reguardada
per com te voldràs casar,
si vols confits, te’n puic dar
d’es titlet d’anit passada.
-¿Això és ver que, anit passada,
tragueren es teu titlet?
Pot ser ver, però no ho crec,
la m’hagués pegada encara.
-Val més esser fii de saig
i repicar bé es tambor,
que haver d’esser arrendador-,
va dir un jove d’Andratx.
Es carril qui ja se’n ve
perque troba que ja és hora.
Jo voldria esser sa nora
de sa mare d’un ferrer.